Astérix est sans doute un monument national (franco-belge)
mais ses adaptations ciné, live ou cartoonesques, oscillent
entre le très bon et très rare (Mission
Cléopâtre, le meilleur à mon sens) et
la catastrophe infâme (Astérix
et Cléopâtre), quand ce ne sont pas, pour la
grande majorité d'entre elles, des films "du milieu",
ni bon ni mauvais, ne rendant que très maladroitement
hommage au héros de la BD. Inutile de dire que l'on en
attendait beaucoup de cette version : parce que l'on est fan
(ou pas) de "Kaamelott" et de son univers décalé,
parce que les derniers films ne nous ont pas forcément
emballé (surtout l'avant-dernier pour ma part) et parce
que l'on voulait enfin retrouver le petit gaulois de notre enfance,
par simple nostalgie ou pour le symbole qu'il représente
d'une forme de résistance, d'exception culturelle nationale
(oui, enfin....). Et bien voici une très belle façon
d'actualiser cette légende en 2 dimensions : tout d'abord
grâce à la plume et l'univers d'Astier, entre continuité
et modernisme, se mariant parfaitement au style propre à
"Astérix", logique et en parfaite adéquation
au niveau des gags et d'une certaine griffe ; sans aucun doute
parce que l'auteur n'adapte pas sagement le matériau
d'origine mais y ajoute une vraie présence, sa propre
personnalité, et rapproche son film de celui de Chabat,
et donc du meilleur. Ensuite parce que ce scénario a
de la gueule (pour qui ne connaît pas la BD ?), très
frais, très complet dans ses thématiques, voir
assez poussé si l'on cherche la petite bête : le
mal ultime n'est pas les romains en tant qu'étrangers,
mais bien ce qu'ils représentent ; la civilisation soit-disant
moderne mais écrasante, voir la pensée unique,
le commerce excessif qui enrichit certains et appauvrit les
autres, la concurrence qui génère l'augmentation
de la production et la baisse d'une certaine qualité,
l'argent qui détruit les petites gens, la populace qui
apporte une mode déculturante, la sâle ville qui
anéantit la belle campagne... Et puis l'humour y va bon
train, bien au-delà des simples jeux de mots et d'un
comique de situation qui ne carresserait dans le sens du poil
que les plus petits d'entre nous : c'est fin et ça joue
des coudes. Visuellement je l'ai également trouvé
très plaisant, nous transportant agréablement
dans l'univers du petit village. Dernière chose : voir
César mettre réellement en danger les gaulois
ne gâche rien à notre plaisir : même si l'on
sait comment tout cela va se finir et que les ressorts sont
immuables. Drôle et juste.
NOTE : 13-14 / 20