Plutôt fan du film original (Instructions not included) et par ailleurs de H. Gélin -et de Omar- j'avais l'impression d'avoir le cul entre deux chaises avant d'écrire cette critique. Mais le film est bon, très bon même ; et il n'a même qu'un seul "défaut". Il est bon parce que le casting est excellent, avec en tête un Omar Sy qui n'a pourtant plus besoin de prouver qu'il est acteur remarquable et complet puisqu'il peut tout jouer ; et quand il s'agit de faire rire, c'est un maître en la matière. D'autant plus lorsqu'il est aidé de gags finement ciselés (le "coca light" et le "Wong-Kar Wai" prouve que l'on peut se marrer intelligemment !). Car le film sort des cadres de la grosse et vieillotte comédie française, buddy movies sur-exploités par une poignée d'acteurs télévisuels : et c'est là le premier intérêt de ce remake ; apporter du sang neuf dans un cinéma national qui en a grand besoin. Vraiment besoin. Car cette comédie au ton inusuel est magnifiquement contre-balancée par une intrigue dramatique qui trouvera son point d'orgue à la fin (mais purée, quelle fin !!). Alors oui : le film possède le défaut premier de tout remake, à savoir un manque à la fois d'originalité et de surprise pour qui connaît l'original. Pourtant, et Dieu sait que je ne suis pas tendre avec ce genre de film, asservis à une mode de plus en plus déplaisante, je dois bien avouer que cette fois le scénario est astucieusement recadré, dégraissé où il faut, modernisé ; bref : adapté et sans doute bien plus cohérent et solide que le matériau d'origine qui pêchait par certains moment. Cette fois le film ne souffre d'aucun manque de souffle et conserve toutes les qualités de l'original. Cerise sur le gâteau, la patte de Gélin transporte le film avec beaucoup de douceur et la bande-son y met les formes. Il est des succès qui sont mérités...

Une excellente surprise! Omar Sy, comédien adulé du public ; nous livre ici une autre prestation de son talent ou l'on rigole tout comme l'on arrive à avoir la larme à l'oeil. Et l'alliage des deux, est parfois difficile à être bien "matché". Mais pour le coup, le mélange se fait plutôt bien et sous une histoire assez simpliste qui pourrait en rappeler d'autre. Le réalisateur arrive a se démarquer en montrant une réalisation comme on pourra le voir dans les productions Américaines. LE sujet est respecté et rien n'est de trop (là ou l'on aurait pu avoir des clichés à outrance et j'en passe.... Bref, c'est drôle, sans longueur et surtout relativement émouvant et pour conclure ; une réussite qui pour un deuxième long métrage du réalisateur était un pari risqué vu le sujet et l'alliance du coté larmoyant et de l'humour. J'y ais vu un vent de fraîcheur qui fait du bien même avec ce coté" parfois larmoyant mais jamais sans excès et jamais gratuitement. Une bonne surprise ou l'on ait vite pris dans le sujet et l'on ne lache pas prise et ou le duo d'acteur principal et remarquable. Tant Omar S., que la jeune fille. Un petit bijou dans son genre et surtout pour une production française.

NOTE : 16 / 20

Benoit G.