C'est une famille typique : mais des vies banales bouleversées par l'accident soudain de l'un des leurs.
Derrière un ton hyper réaliste qui sent le vécu, on peine pourtant à accrocher : la réalisation trop posée, le film s'appuie de tout son poids sur cette "maladie" incongrue (hypersomnie, troubles du comportement, agressivité, manque d'empathie, dépression), les thématiques annexes sont survolées, les personnages butinent et le scénario reste tristement descriptif. Même la maladie est traitée de façon distanciée, tellement qu'on ne la nommera même pas : le regard des autres est juste, mais très nombriliste, le scénario s'occupant plus de leurs petites personnes, de leur micro-soucis, alors que l'on survole le fond du sujet, on tourne autour, on perd le focus et le spectateur finit par s'ennuier à écouter ces petites histoires sans grand intérêt. Les miens s'occupe plus des "siens" mais laisse en fond le cœur du sujet (l'implosion familiale dûe aux symptômes du trauma crânien) : comme si cette histoire inspirée de faits réels avait du mal à exister au cinéma. Ou qu'elle était, ici, mal pesée.
Par contre : chapeau bas les acteurs.
