Syngué Sabour est un film hautement symbolique de la triste et dramatique situation en Afghanistan : les hommes sont à terre, gisant à cause de la guerre impitoyable et où les femmes seraient l'espoir indicible, espoir de reconstruire ce pays, de le tenir ; mais elles sont encore abominablement muselées par d'antiques traditions qui n'ont décidément rien à voir avec les écrits... Délabrement, extrême pauvreté, insécurité, violence insoutenable, agonie lente et chaos indescriptible et intolérable. C'est pourtant un film empli d'amour, celui de cette femme pour un marin qui ne l'a jamais aimé (et ne l'aimera jamais), pour ses filles et pour le jeune homme de passage, un film qui nous décrit la survie, une oeuvre instructive (histoire, culture et tradition) et un terrible cri l'alerte. Un film dur et très intimiste, libératoire et au sujet extrêmement sensible : la femme enfin permise de parler, de toucher son mari puisque celui-ci est immobile et silencieux, au seuil de la mort. Un film choc sur la condition des femmes afghanes, un appel à l'aide au final somptueux et tout autant symbolique, comme un espoir en une nouvelle génération. Qui plus est finement et intelligemment réalisé par de doux mouvements de caméra et de fabuleux plans. Rare.