Une exploitation entre « Toy story » et « Chérie… », tout est expédié dans les 20 premières minutes : l’intérêt, les possiblités et l’excitation. La soupe du rétrécissement nous est à nouveau servi… tiède. Pourquoi ne pas exploiter la veine du rêve ? La culture indienne ou les sentiments pro-indien ? Ici on préfère l’imaginaire un peu plat, rectiligne. Question culture : l’habitat iroquois et les signes… maigre. Un peu de bonne morale. Bref beaucoup de thèmes qui auraient mérité un approfondissement, d’autres qui s’éternisent inutilement. Gentil, un peu lourd, on aurait préféré un scénar façon « Sauvez Willy » : pour les enfants mais jamais ridicule, voir adulte. Oz déçoit ses fans, il est même translucide. L’amérique ne pansera pas sa blessure indienne (bon d'accord elle est pas toute seule...).