Adaptation terriblement plate (le fantôme est relégué à quelques plans, peu vivant et jamais fascinant, terrifiant ou volatile), fade (sans aucun rebondissement, emphase ou appropriation du mythe) et impersonelle (on ne reconnait pas le maitre de l’horreur, sa violence, son baroque). De plus les décors sont sans vie.